[Bradley looks worried at her outburst and then he looks down, saying nothing.]

[Descole looks at her.] Double, it's okay, we always talk like this to each other. It's how we communicate. He scolds me and I make fun of him. It wasn't any personal attack.

[The blonde bites his bottom lip and pulls one leg up close to him, in a gentle matter.]

I didn't mean to offend...